INVECCHIAMENTO GENERALE è un filtro trasparente in base acqua.

Adatto a :

-Lavaggi selettivi
per sottolineare forme, pannellature, rivetti. Su superfici leggermente inumidite, lascia un bordo sfumato.

-Filtro generalizzato,
su tutto il modello per dare una patina di usato ed ossidato in profondità, tipica del metallo esposto agli elementi naturali.

-Ombreggiatura e preombreggiatura

Abbinato a DECOLORAZIONE 1 o 2 permette di esaltare le forme del modello.

Applicazione :

- aerografo.

- a pennello sulle superfici inumidite con acqua, per un effetto diffuso e sfumato.

- a pennello per effetti di striatura.

Flacone in plastica da 17 ml.

GENERAL AGEING is a waterbased transparent filter.

Suitable for :

-Selective washes
to exhalt forms, panels, rivets.When applied on a thinly waterwet surfaces, leaves smooth borders.

-Overall filter
for an old metal effect, typical of environment axposed veichles.

-Shadow and pre-shadow.

Joined with ALL PAINTS FADING 1 or 2, to exhalt model details and shapes.

 Application :

- Airbush

- brush on water wet surfaces for smooth effects.

- large brush for streaks and dots.

- thin brush for light dotting.

Plastic bottle 17 ml.

Perfettamente puro e privo di grumi.

Pronto all' uso :

- a pennello

- ad aerografo

NON diluire.

Pure, perfectly dissolves in water.

Ready for use :

- brush

- airbrush

Do NOT thin.

Lavaggi selettivi con bordi sfumati :

- lavorate su picole aree x volta

- inumidire la superfice del modello con un film sottile di acqua

- circondare i dettagli con un pennello e INVECCHIAMENTO GENERALE

Lavaggi selettivi dai bordi netti :

- non inumidire la superficie ed utilizzare pennello piccolo attorno a dettagli e bordi pannelli.

Selective wash with smooth borders :

- work on little areas at a time

- slightly wet surface with a thin water film

- surround details with GENERAL AGEING

Selective wash with sharp borders :

- do not wet surface, use a thin brush around details and panel borders.

Dettagliare con precisione rivetti, cerniere e bordi pannelli, mediante lavaggi selettivi.

Inumidire la parte con un velo sottilissimo di acqua.

Toccare il rivetto o la cerniere con un pennello fine e INVECCHIAMENTO GENERALE.

Sharp detailing of rivets and panels with selective washes.

Wet the model part with a thin layer of water.

Touch rivet and hinges with a thin brush and GENERAL AGEING.

Esempio di lavaggio generalizzato confrontate i due lati del modello.

Filtering use on the whole model, see difference between left and right side.

Effetti di striatura morbida ed irregolare, sulla superficie inumidita con acqua.

Stendere piccole macchie di INVECCHIAMNTO GENERALE con un pennello fine.

Tirare con un pennello a setole larghe.

Irregular and smooth striped effects, on a lightly water wet surface.

Spread little spots of GENERAL AGEING with a thin brush.

Create streaks with a vertical motion of a large bristle brush.

LAVAGGIO LOCALIZZATO

Sulla superficie del modello inumidita con acqua, il filtro si insinua nei dettagli.

LOCAL WASH

On model's water wet surface, filter runs into panels and details.

Lavaggio generalizzato.

Overall wash.

Lavaggio localizzato.

Local wash.

Come pre-ombreggiatura ad aerografo.

As brownish, airbrushed pre-shadow.

In AREA DOWNLOAD trovi un tutorial scaricabile in PDF, con spiegazioni passo a passo per l'utilizzo del prodotto.

In DOWNLOAD AREA you find a PDF printable tutorial with step by step images on product use.